← گەڕانەوە بۆ پەڕەی هونەرمەند

ئەگەر سزایە هەر بەسە

عەزیز شاڕۆخ
زاراوە
سۆرانی
٣٠ چرکە پێشبینین
گوێگرتنی تەواو لە تێلێگرام

تۆ تەنها ٣٠ چرکەی یەکەمی گۆرانییەکە لێرە دەبیستی. بۆ گوێگرتنی تەواو، کۆبات لە تێلێگرام بەکاربهێنە.

دەقی گۆرانی

ئەگەر سزایە هەر بەسە ئەگەر جەفاشە هەر بەسە
ئەگەر ئازاری خەڵکی تر لەلات ڕەوایە هەر بەسە
مردم ئەوەندەی بگریم بناڵم
جارێ بەزەییت نەهات بە حاڵم
چی شک نابەم بۆ عەرز و حاڵم
بۆ ئەوەندە بێباکی زاڵم
بۆ بۆ بۆ بێباکی زاڵم
ئەگەر سزایە هەر بەسە ئەگەر جەفاشە هەر بەسە
ئەگەر ئازاری خەڵکی تر لەلات ڕەوایە هەر بەسە

ژیان و مەرگم لە دەستی تۆیە
دڵبەستەی تۆمە ئەوەندەیە بۆیە
دوور لە جوانی تۆ کە هەر بەهۆیە
ئەوەی ئازارە لەسەر من کۆیە
ئۆف ئۆف ئۆف لەسەر من کۆیە
ئەگەر سزایە هەر بەسە ئەگەر جەفاشە هەر بەسە
ئەگەر ئازاری خەڵکی تر لەلات ڕەوایە هەر بەسە

چۆن دەبێ دڵدار گوێ بە نەیار دا*
چۆن بۆ من دەردیی لە ناخی دڵدا
لە تۆیە هەرچی جوانی هەیە
کۆبوویەتەوە لە تاکێ گوڵدا
ئۆف ئۆف ئۆف لە تاکێ گوڵدا
ئەگەر سزایە هەر بەسە ئەگەر جەفاشە هەر بەسە
ئەگەر ئازاری خەڵکی تر لەلات ڕەوایە هەر بەسە

هۆنراوە: خالید دلێر
*: لەباتیی «گوێ بە نەیار دا» لە هۆنراوەی شاعیردا «گوێ بە چقڵدا» هاتووە
Eger sizaye her bese eger cefaşe her bese
Eger azarî xelkî tir lelat rewaye her bese
Mirdim ewendey bigrîm binalim
Carê bezeyît nehat be halim
Çî şik nabem bo ’erzû halim
Bo ewende bêbakî zalim
Bo bo bo bêbakî zalim
Eger sizaye her bese eger cefaşe her bese
Eger azarî xelkî tir lelat rewaye her bese

Jyanû mergim le destî toye
Dilbestey tome ewendeye boye
Dûr le cwanî to ke her behoye
Ewey azare leser min koye
Of of of leser min koye
Eger sizaye her bese eger cefaşe her bese
Eger azarî xelkî tir lelat rewaye her bese

Çon debê dildar gwê be neyar da*
Çon bo min derdîy le naxî dilda
Le toye herçî cwanî heye
Kobûyetewe le takê gulda
Of of of le takê gulda
Eger sizaye her bese eger cefaşe her bese
Eger azarî xelkî tir lelat rewaye her bese

Honrawe: xalîd dilêr
*: lebatîy «gwê be neyar da» le honrawey şa’îrda «gwê be çiqlida» hatuwe