← گەڕانەوە بۆ پەڕەی هونەرمەند

گرێ سیرا

مەم ئارارات
زاراوە
کورمانجی
٣٠ چرکە پێشبینین
گوێگرتنی تەواو لە تێلێگرام

تۆ تەنها ٣٠ چرکەی یەکەمی گۆرانییەکە لێرە دەبیستی. بۆ گوێگرتنی تەواو، کۆبات لە تێلێگرام بەکاربهێنە.

دەقی گۆرانی

گرێ سیرا ب نیسک ئە، لێ لێ لێ مەیرۆ
گر خۆپانێ ب نیسک ئە تۆلێ جوانێ مەیرۆ
وا سوارا ئیسکە ئیسکە، لێ لێ لێ مەیرۆ
خوەستیێ مەیرۆ بابەلیسک ئە تۆلێ جوانێ مەیرۆ

گرێ سیرا ب سیر ئە، لێ لێ لێ مەیرۆ
گر خۆپانێ ب سیر ئە تۆلێ جوانێ مەیرۆ
وا سوارا هیرە هیرە، لێ لێ لێ مەیرۆ
خوەستیێ مەیرۆ وەزیر ئە تۆلێ جوانێ مەیرۆ

گرێ سیرا ب جە یە، لێ لێ لێ مەیرۆ
گر خۆپانێ ب جە یە تۆلێ جوانێ مەیرۆ
وا سوارا هەی و هەیە، لێ لێ لێ مەیرۆ
خوەستیێ مەیرۆ فلە یە تۆلێ جوانێ مەیرۆ

جە، جەهـ: ب سۆرانی جۆ، ب لاتینی هۆردەئوم ڤولگارە
بابەلیسک: باهۆز، تۆفان
تۆل: ئەو ژن یان مێر ئە کو جوان ئە، ب جیلوە یە، دکارە دلێ خۆرتان یان کەچان ب ئاسانی بدزە.
فلە: کریستیان، مەسیهی
Girê sîra bi nîsk e, lê lê lê Meyro
Gir xopanê bi nîsk e tolê ciwanê Meyro
Wa siwara îske îske, lê lê lê Meyro
Xwestiyê Meyro babelîsk e tolê ciwanê Meyro

Girê sîra bi sîr e, lê lê lê Meyro
Gir xopanê bi sîr e tolê ciwanê Meyro
Wa siwara hîre hîre, lê lê lê Meyro
Xwestiyê Meyro wezîr e tolê ciwanê Meyro

Girê sîra bi ce ye, lê lê lê Meyro
Gir xopanê bi ce ye tolê ciwanê Meyro
Wa siwara hey û heye, lê lê lê Meyro
Xwestiyê Meyro file ye tolê ciwanê Meyro

Ce, ceh: bi soranî co, bi latînî Hordeum vulgare
Babelîsk: bahoz, tofan
Tol: Ew jin yan mêr e ku ciwan e, bi cîlwe ye, dikare dilê xortan yan keçan bi asanî bidize.
File: kirîstiyan, mesîhî